Philippe Mercanton et Thi Nam Le SNC en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Philippe Mercanton et Thi Nam Le SNC en liquidation, à Lausanne, CH-550-1046568-6, Société en nom collectif, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée, exploitation d'un café-restaurant (FOSC du 28.09.2010, p. 17/5829980). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Tagebuch Nr. 513 vom 07.01.2011
(05984202/CH55010465686)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Philippe Mercanton et Thi Nam Le SNC en liquidation, à Lausanne, CH-550-1046568-6, Société en nom collectif, en faillite, exploitation d'un café-restaurant (FOSC du 30.04.2008, p. 17/4455878).

Complément:
la faillite a été prononcée en date du 3 avril 2008. La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 10 juillet 2008.

Tagebuch Nr. 15418 vom 22.09.2010
(05829980/CH55010465686)

1. Schuldner/in:
   Philippe Mercanton et thi Nam Le SNC
   Adresse:
   Av. de la Gare 32
   1003 Lausanne
2. Konkurseröffnung: 03.04.2008
3. Frist: 07.07.2008
4. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
5. Hinweis: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
   
6. Bemerkung: Enseigne "Le Snoupy", but: exploitation d'un café-restaurant.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Philippe Mercanton et Thi Nam Le SNC, à Lausanne, CH-550-1046568-6, société en nom collectif, exploitation d'un café-restaurant (FOSC du 15.05.2006, p. 15/3374444). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 3 avril, à 11 heures 20.

La raison de commerce devient:
Philippe Mercanton et Thi Nam Le SNC en liquidation.

Tagebuch Nr. 5099 vom 24.04.2008
(04455878/CH55010465686)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Philippe Mercanton et Thi Nam Le SNC, à Lausanne, avenue de la Gare 32, CH-550-1046568-6. Société en nom collectif commencée le 1er mars 2006.

Objet:
exploitation d'un café-restaurant à l'enseigne Le Snoupy.

Associés avec signature collective à deux:
Le Thi Nam, de Lausanne, et Mercanton Philippe, de Forel (Lavaux), tous deux à Renens (VD).